Mówienie o pogodzie po angielsku – Enspresso #61

Czy mówienie o pogodzie po angielsku jest wyzwaniem dla Ciebie? W tym wpisie i nagraniu podamy Tobie kilka przydatnych zwrotów, które sprawią że mówienie o pogodzie po angielsku stanie się dla Ciebie czymś łatwym i przyjemnym!

ENSPRESSO to cotygodniowy live z językiem angielskim, który prowadzimy w naszej grupie na Facebooku.

Podoba Ci się ten odcinek? Subskrybuj nasz kanał, żeby dostawać powiadomienia o nowych filmach!

Dzisiaj omawiamy słownictwo związane z pogodą po angielsku.

Dlaczego taki temat?

Pogoda to jeden z najpopularniejszych tematów, które pozwalają nam na rozpoczęcie rozmowy z kimś i tzw. ‘zagadanie z kimś’.

Zacznijmy zatem od podania kilku przykładów jak możemy zapytać kogoś o pogodę:

What’s the weather like? – Jaka jest pogoda?

What’s the weather like where you live? – Jaka jest pogoda w miejscu, w którym mieszkasz?

What’s the weather like where you are? – Jaka jest pogoda tam, gdzie teraz jesteś?

 

Jeżeli chcesz rozpocząć z kimś rozmowę to możesz powiedzieć:

What’s the weather like today? – Jaka jest dzisiaj pogoda?

How about that weather? – Co z tą pogodą? / Jak podoba się Tobie/Panu/Pani taka pogoda?

 

Gdy już wiemy jak zadać pytanie o pogodę, skupmy się na podaniu kilku przykładów jak odpowiedzieć na powyższe pytania.

Możemy odpowiedzieć ogólnie używając przymiotnika, np.

It’s horrible. – Jest okropna.

It’s beautiful. – Jest piękna.

It’s wonderful. – Jest wspaniała.

It’s really bad. – Jest naprawdę słaba.

 

Możemy też bardziej szczegółowo/opisowo powiedzieć jaka jest pogoda:

It’s been raining for weeks! – Pada od kilku tygodni!

It’s been snowing for weeks. – Od kilku tygodni pada śnieg.

It’s perfect for sunbathing. – Idealna na opalanie się.

It’s perfect for hiking in the mountains. – Idealna na piesze wycieczki po górach.

Jeżeli natomiast chcesz podać więcej szczegółów na temat pogody, to poniższe słownictwo na pewno bardzo się Tobie przyda.

Do opisywania pogody możemy użyć wyrażenia: ‘It’s…..’ (między innymi dlatego, że pogoda jest rodzajem nijakim), np.:

It’s sunny. – Jest słonecznie.

Możemy też użyć czasu Present Continuous, czyli teraźniejszego ciągłego i powiedzieć o tym, co teraz konkretnie dzieje się:

The sun is shining. – Słońce świeci.

Inny sposób na opisanie pogody to podanie słowa ‘day’ (dzień) w zdaniu:

It’s a sunny day. – (To) Jest słoneczny dzień, albo nawet lepsze (jednak nie dosłowne) tłumaczenie: ‘Dzień jest słoneczny’.

Powyżej są trzy różne struktury do budowania zdań, gdy bardziej szczegółowo mówimy o pogodzie, ale ogólnie informacja jest taka sama, że słoneczko świeci i mamy ładny dzień?

Tych samych konstrukcji zdań użyjemy do opisywania innych warunków pogodowych:

It’s cloudy. – Jest pochmurno.

It’s a coudy day. – Mamy zachmurzony dzień/Jest zachmurzony dzień.

Możemy jeszcze opisać co jest/widzimy na niebie:

There are lots of clouds in the sky. – Jest dużo chmur na niebie.

It’s very overcast today. – Jest spore zachmurzenie dzisiaj.

Możesz również powiedzieć tak:

The sky is cloudy. – Niebo jest zachmurzone.

The sky is overcast. – Niebo jest zachmurzone.

It’s rainy. – Jest deszczowo.

It’s raining now. – Teraz pada deszcz.

It’s a rainy day. – Dzień jest deszczowy.

Bardziej szczegółowo o deszczu powiesz w następujący sposób:

It’s pouring. – Leje (deszcz).

Możemy jeszcze bardziej ‘urozmaicić’ to zdanie i powiedzieć:

It’s pouring buckets outside. – Na zewnątrz leje (jak z cebra).

Możesz również użyć idiomu:

It’s raining cats and dogs. – Leje jak z cebra.

Jeżeli deszczyk jest delikatny to powiemy:

It’s a showery day. – Jest deszczowy dzień. (jednak pamiętaj, że ‘showery’ oznacza lekki deszcz)

A Chance of showers. – Mogą wystąpić przelotne opady.

Drizlle – kapuśniaczek

It’s very drizlly today. – Dzisiaj dużo mży/jest duża mżawka.

There’s a storm. – Jest burza.

Możemy też bardziej szczegółowo określić jaką burzę mamy na myśli:

Rainstorm – burza (z deszczem)

Thunderstorm – burza z grzmotami

Lightning storm – burza z błyskawicami

Snow storm – burza śnieżna

Sand storm – burza piaskowa

Dust storm – kurzawa/burza z pyłem/burza piaskowa

Jeżeli chcemy powiedzieć o zimowej pogodzie, możemy użyć poniższych wyrażeń:

It’s snowy. – Jest śnieżnie.

It’s snowing. – Pada śnieg.

It’s a snowy day. – Jest śnieżny dzień.

It’s a frosty day. – Jest mroźny dzień.

We’ve got 30 cm of snow. – Mamy 30 cm śniegu.

The snow is falling.  – Pada śnieg.

To be snowed-in.  – Być zaśnieżonym/zawalonym śniegiem.

We got snowed in in the middle of the blizzard. – Zostaliśmy zaśnieżeni/zawaleni śniegiem w środku śnieżycy.

Blizzard – śnieżyca

It’s icy. – Jest lodowato (wszystko jest pokryte lodem).

A bleak wintery landscape. – Cichy, zimowy krajobraz.

Innymi warunkami pogodowymi jest mgła, spójrzmy jak możemy mówić o mgle po angielsku:

It’s foggy. – Jest mgliście.

There’s fog outside  – Na zewnątrz jest mgła.

Thick fog – gęsta mgła

There’s a morning fog. – Jest poranna mgła.

There’s a mist. – Jest mgła (lekka).

O wietrze powiemy w następujący sposób:

It’s a windy day today. -Dzisiaj jest wietrzny dzień.

There’s a lot of wind. – Jest dużo wiatru.

It’s windy. – Jest wietrznie.

There’s a (cool) breeze today. – Jest (chłodna) bryza dzisiaj.

It’s breezy. – Jest wietrznie (lekko).

Gry mówimy o pogodzie to również możemy mówić o temperaturze na zewnątrz, spójrzmy na przykłady:

It’s freezing. – Jest mroźno (bardzo zimno).

Możemy dodać siły temu wyrazowi:

It’s absolutely freezing. – Jest całkowicie/bardzo mroźno.

It’s cold. – Jest zimno.

It’s very cold. – Jest bardzo zimno

Subzero temperatures – temperatury poniżej zera

It’s below zero. – Jest poniżej zera.

It’s chilly. – Jest chłodno (ale w taki niekomfortowy sposób).

It’s cool. –  Jest chłodno (ale nie przeszkadza nam aż tak bardzo).

It’s a cool day today. – Dzień jest chłodny dzisiaj.

It’s mild. – Jest łagodnie/umiarkowanie.

It’s warm.  – Jest ciepło.

It’s very warm. – Jest bardzo ciepło.

It’s hot. – Jest gorąco.

Boiling hot/scorching – upalnie

It’s boiling/scorching today. – Dzisiaj jest upalnie.

It’s a scorcher/cooker. – Jest upał.

Jeżeli chcesz powiedzieć o wilgotności powietrza po angielsku, możesz użyć następujących zdań:

It’s humid. – Jest wilgotno.

There’s a lot of humidity. – Jest duża wilgotność.

It’s wet outside. – Jest mokro na zewnątrz, np. po deszczu.

The humidity is through the roof. – Wilgotność jest bardzo wysoka.

The air is humid. – Powietrze jest wilgotne.

Przeciwieństwem dla wilgotnego powietrza jest suche powietrze:

The air is dry. – Powietrze jest suche.

Jeżeli chcemy podać konkretną temperaturę po angielsku, możemy użyć poniższej struktury zdań:

It’s 4 degrees outside. – Temperatura na zewnątrz jest 4 stopnie.

Degrees Celsius – stopni Celsjusza

Degrees Fahrenheit – stopni Fahrenheita

It’s below zero. – Jest poniżej zera.

It’s minus 20. – Jest minus 20 stopni.

It’s 20 derees outside. – Jest 20 stopni na zewnątrz.

Na koniec podamy angielskie słownictwo związane z ekstremalnymi warunkami pogodowymi:

Hurricane – huragan

Tornado – tornado

Blizzard – śnieżyca/zamieć śnieżna

Flood – powódź

Dust storm – burza pyłu

Sand storm – burza piaskowa

Rain storm – burza z deszczem

Torrentail rain – ulewa

Hail – grad

A hail storm – gradobicie

Ice storm – burza lodowa

Jesteśmy pewni, że jeżeli nauczysz się chociaż części z powyższego słownictwa o pogodzie, to spokojnie będziesz mogła/mógł rozmawiać o pogodzie i rozumieć co inni do Ciebie mówią, gdy będą Ciebie informować o różnych warunkach i zjawiskach pogodowych po angielsku.

Zapraszamy Ciebie serdecznie do obejrzenia tego odcinka Enspresso, w którym znajdziesz mnóstwo motywacji oraz pozytywnego wsparcia do nauki języka angielskiego!

Jeżeli masz jakieś pytanie na kolejne odcinki ENSPRESSO, to śmiało zadaj je w komentarzach, a my damy Tobie znać w którym odcinku jest odpowiedź na Twoje pytanie.

Jeżeli chcesz uczyć się języka w sposób usystematyzowany, we własnym tempie, i jednocześnie z możliwością uczestniczenia w mega pozytywnych konwersacjach na żywo, to bardzo serdecznie zapraszamy Ciebie na kurs online Angielski od zera do bohatera! Dla wszystkich Uczestników kursu mamy super promocję, 7-my miesiąc nauki gratis!

Przyłącz się już dziś i działaj w superbohaterskiej drużynie języka angielskiego!

Przyłącz się już dziś i działaj w superbohaterskiej drużynie języka angielskiego!

Link do grupy na Facebooku, w której prowadzimy ENSPRESSO jest tutaj:

>>Pozytywna nauka angielskiego!<<

: